OK, In the Strewnfield? 2011 Space APE Odyssey 5APR2011

 2011 Space APE Odyssey 5APR2011

photo (c) 2011 Paco Bertolani (used with permission!)
Beta: I told you we should have brought the magnets! ....
磁石　忘れたの
Alpha: YOU forgot the detectors and I`ve had ENOUGH of this bit! Where did we leave the bike?
あ、検知器忘れた!!!帰ろう、バイクどこ？

photo (c) 2011 Paco Bertolani (used with permission!)
Meanwhile, now in the strewnfield....another troupe moves in wearing suits.
隕石あるのに・・・あれ、正装したグループがやってきた