Mexico Press Reports Suspected Meteorite Impact 10FEB2010

Supuesto meteorito alerta en Hidalgo y Puebla?

http://www.eluniversal.com.mx/notas/657918.html
Comentarios(17)
El lugar del impacto habría sido el municipio de Ahuazotepec, Puebla, colindante con Cuautepec, Hidalgo, donde se derrumbó un puente y causó tensión entre la gente

Una luz acompañada de un estruendo, que cimbró casas y edificios de unos cinco municipios de Puebla e Hidalgo, fue atribuida a la caída de un meteorito.

El lugar del impacto habría sido el municipio de Ahuazotepec, Puebla, colindante con Cuautepec, Hidalgo, donde se derrumbó un puente y causó tensión entre la gente, según versiones de autoridades municipales.

Los hechos se registraron este miércoles al filo de las 18:30 horas entre ambas poblaciones, hasta donde llegó el Ejército para acordonar la zona.

El estruendo fue escuchado en Ahuazotepec y Huachinango, comunidades de Puebla, así como en Tulancingo, Cuautepec y Metepec, pertenecientes a Hidalgo.

El munícipe de Cuautepec, Eduardo Castelán, confirmó el evento, aunque más tarde dijo que no tenía datos precisos e incluso comentó que habría sido a las 15:30 horas.

Protección Civil de Hidalgo informó que las líneas de auxilio se habían colapsado con llamadas de gente atemorizada que pedía una explicación sobre qué estaba pasando, luego del estallido que rompió ventanas.

Agentes de seguridad de las tres demarcaciones hidalguenses, así como de Protección Civil y bomberos ''peinaron'' la zona; hasta la víspera no daban información concreta.

El director de Protección Civil estatal, Miguel García Conde, dijo haber recibido el reporte por lo cual se investigó en los aeropuertos las bitácoras ya que se temía un accidente aéreo; sin embargo, ''no hay ningún reporte sobre la pérdida de comunicación con alguna aeronave''. También se especuló sobre la explosión de ductos de Pemex.

English Translation by modified IMTranslator 3.3.3-P:

Supposed meteorite alert in Hidalgo y Puebla, Mexico

http: // www.eluniversal.com.mx/notas/657918.html

Comments (17)

The place of the impact would have been the municipality
of Ahuazotepec, It Populates, adjacent with Cuautepec, Hidalgo, where
it demolished a bridge and the people caused tension between
An accompanied light of a din, which cimbró houses and buildings of
approximately five municipalities of Hidalgo y Puebla, it was attributed to the fall of
a meteorite.

The place of the impact would have been the municipality of Ahuazotepec, It populates,
adjacent with Cuautepec, Hidalgo, where a bridge collapsed and caused
tension between the people, according to versions of municipal authorities.

The facts registered this Wednesday to the knife-edge of 18:30 hours
between both populations, up to where the Army came to surround
the zone.

The din was heard in Ahuazotepec and Huachinango communities.
It populates, as well as in Tulancingo, Cuautepec and Metepec, belonging to
Hidalgo.

The munícipe of Cuautepec, Eduardo Castelán, he confirmed the event, although
later he said that it did not have precise information and he even mentioned that there would be
been at 15:30.

Civil protection of Hidalgo informed that the lines of help were
colapsado with calls of the frightened people who was asking for an explanation
on what was it happening, after the explosion that broke windows. English translation

Safety agents of three demarcations hidalguenses, as well as
of Civil Protection and firemen they "brushed" the zone; until eve
they were not giving concrete information.

The director of Civil state Protection, Miguel García Conde, said
to have got the report for which was investigated in the airports
the binnacles since one was afraid of an air accident; nevertheless, " there is not
no report on the loss of communication with some airship ".
Also it was speculated about on the explosion of pipelines of Pemex.

One reader and witness comments, "Hello, we are approximately 15 Km from Ahuazotepec, it was at about 3:30 p.m. the din it was impressive, when I go out of the house the echo kept on resounding between the hills. I hope they will inform us well about truthful form that is what it spent."

** Story needs confirmation. This may be a hoax or pipeline or bomb blast.