Belgium Meteor/Meteorite News- Spectacular Bolide Over Belgium 15AUG09 17AUG09

Un météore a traversé le ciel belge samedi soir

• 81
  commenter

La vision en aura surpris plus d'un samedi soir. Une "boule de feu" a en effet traversé l'horizon vers 22h. Il ne s'agissait rien de moins que d'un météore, indique-t-on à l'Observatoire public Urania, qui qualifie le phénomène de "très spectaculaire".

Magazine - Sciences et Santé 10:03

De nombreuses personnes dans le pays ont indiqué avoir observé cette "boule de feu", notamment sur le forum de discussion de l'Observatoire Urania. La plupart disent avoir vu une boule de feu de couleur vert-jaune. Selon le directeur d'Urania, Marc Van den Broeck, il s'agissait d'une boule de feu ou météore. "Ce sont des poussières qui se dissolvent dans l'atmosphère. Lorsqu'il s'agit d'une boule de feu, c'est un peu plus gros, de petits cailloux qui entrent dans l'atmosphère".

VIDEO: REPORTAGE DU JOURNAL DE 19H

Ce qui était exceptionnel samedi soir, c'est l'ampleur du météore et l'heure à laquelle les observations ont eu lieu. Normalement les étoiles filantes, boules de feu ou météores s'observent en fin de nuit, avant l'aube.

Dans ce cas-ci cela s'est produit vers 22h et la boule de feu était bien visible. "Il commençait à faire nuit, de nombreuses personnes étaient encore dehors", explique Marc Van den Broeck. "Depuis 25 ans que je m'occupe d'astronomie, je n'ai vu cela qu'environ cinq fois. C'était vraiment très spectaculaire".

English-French Translation by ImTranslator 3.2-P http://translation.imtranslator.net

A fireball crossed the Belgian sky on Saturday evening

Vision will have surprised more than a Saturday evening. One "fireball" crossed the skyline in effect at about 22 h. It was nothing at least than of a fireball, as it is pointed out in the public Observatory Urania, who qualifies phenomenon as "very spectacular".
Numerous persons in the country pointed out having noticed "fireball" this, notably on the forum of debate of the Observatory Urania. The most part tell have seen one fireball of colour green-yellow. According to the manager of Urania, Mark Van den Broeck, it was of one fireball or fireball. " It is dusts which dissolve in the atmosphere. When it is of one fireball, it is a little bigger, of small pebbles which enter the atmosphere ".
What was special Saturday evening, it is the largeness of the fireball and the hour in which observations took place. Normally the runny stars, fireballs or fireballs watch each other at the end of night, before dawn.
In this case it occurred at about 22 h and fireball was very visible. " It began being dark, numerous persons were still outside ", explains Mark Van den Broeck. " For 25 years when I am in charge of astronomy, I saw it only about five times. It was really very spectacular ".