перепутал метеорит с обычным камнем confused with ordinary meteorite stone
Lenta.ru - 2009年11月9日 Lenta.ru - 2009年11月9日
Марсоход Opportunity обнаружил камень, который ученые издалека приняли за метеорит и успели дать ему имя Marquette Island ("Остров Маркет"). Mars rover Opportunity has found the stone, which scientists have adopted a distance of meteorite and managed to give him the name of Marquette Island ( "Island Market"). При ближайшем рассмотрении, однако, камень оказался всего лишь куском грунта, выброшенным во время падения метеорита в другом месте. ... Upon closer examination, however, the stone was just a piece of ground, thrown out during the fall of the meteorite in a different place. ...
В небе над томской АЭС сгорел метеорит In the skies over the Tomsk plant burned meteorite
Vesti.kz - 2009年11月11日 Vesti.kz - 2009年11月11日
В небе над Томском недалеко от действующей атомной электростанции сгорел каменный метеорит , сообщает Life News. In the skies over Tomsk near existing nuclear power plant burned stone meteorite, reports Life News. След падения небесного тела на камеру сотового телефона зафиксировал вечером в минувший вторник, 10 ноября, 20-летний уроженец села Тахтамышево. Next fall of the celestial body to the camera cell phone recorded the evening on Tuesday, 10 ноября, 20-year-old native of the village Tahtamyshevo. На фото отчетливо виден вертикальный ... The photo is clearly visible vertical ...
Сеть фотокамер выследила аномальный метеорит Network cameras tracked the anomalous meteorite
InFuture.ru - Почувствуй будущее! - 2009年11月9日 InFuture.ru - Feel the future! - 2009年11月9日
Сеть фотокамер, установленных в равнине Наалларбор в Западной Австралии, позволила исследователям отследить падающий на землю метеорит , и определить его исходную орбиту и материнское тело. Network cameras installed in plain Naallarbor in Western Australia, has allowed researchers to track the meteorite falling to earth, and to determine its initial orbit and the mother's body. Состав этого метеорита отличается от других метеоров, исходя из этого учёные полагают, что он происходит от ... The composition of this meteorite differs from the other meteors, on the basis of this, scientists believe that it comes from ...
оказались ионами жизни ions were living
Lenta.ru - 2009年11月9日 Lenta.ru - 2009年11月9日
У этой теории есть одно слабое место - высокая температура при ударе метеорита о поверхность планеты должна была бы привести к разрушению всех органических соединений до таких простых молекул как углекислый газ и вода. In this theory, there is one weak spot - a high temperature when the meteorite hit the surface of the planet would have to lead to the destruction of all organic compounds to simple molecules such as carbon dioxide and water. Авторы новой работы предложили иную версию. ... The creators of the work offered a different version. ...
Древние атомные бомбы вовсе не фантастика? Ancient atomic bombs did not fiction?
ДОНБАСС - 2009年11月12日 Donbass - 2009年11月12日
Кроме того, глыбы стекла, найденные в Ливийской пустыне, имеют степень прозрачности и чистоты 99 процентов, что не является типичным для состава упавших метеоритов , в которых железо и другие материалы смешиваются с литым кремнием после удара. In addition, lumps of glass found in the Libyan desert, have a degree of transparency and purity of 99 per cent, which is not typical of meteorites, in which iron and other materials are mixed with a molded silicon after impact. Тем не менее, ученые предложили, что метеориты , ... Nevertheless, scientists suggested that the meteorites ...
МЧС спасет Россию от опасного метеорита MOE will save Russia from a dangerous meteorite
Маяк - 2009年11月9日 Lighthouse - 2009年11月9日
МЧС России будет отслеживать угрозы от метеоритов и астероидов. MOE Russia will monitor the threat of meteorites and asteroids. За предварительную информацию о предполагаемых местах падения опасных небесных тел ведомство Сергея Шойгу готово заплатить астрономам полтора миллиона рублей. For preliminary information on the alleged impact point of dangerous celestial bodies agency Sergei Shoigu astronomers willing to pay a half million rubles. Об этом говорится в сообщении на сайте Роскосмоса. This is stated in a message on the site Roskosmos. Ученые могут заранее ... Scientists can advance ...
